Plaque written by 62nd Heavenly Master (六十二代張元旭老天師親手書寫之贊教廳匾)

與此﹐各方同道好友將看到一張攝於2008年的照片。

照片中﹐是一塊清朝末年的匾。

此匾來歷可不小哦﹐因為此匾是由六十二代張元旭老天師親手所寫的﹐不但如此﹐還是六十二代老天師親贈於廣昌黃承恩老道長。

據說當年﹐六十二代老天師來到廣昌木屯灣村時﹐拜訪了黃承恩老道長的道壇。在了解了該道壇的源由後(黃承恩老道長祖上皆是正一道士﹐其家族道脈始于唐朝)﹐很是讚賞﹐便在當下書寫了”贊教廳”﹐並彫刻成匾﹐贈於黃承恩老道長。

至今﹐在黃家道壇內﹐還可看到此匾掛於其道壇主壇之上方。

注﹕
匾左方豎書為”襲封正一嗣教天師六十二代頭品頂戴雙眼花翎大真人府張為”
匾右方豎書為”獎授陰陽二職六品銜黃承恩宣統三年歲次辛亥孟冬月穀旦立”

In here, you all will be seeing a photo showing a Late Qing Dynasty Plaque, hanging in a Taoist School’s Altar located in China Guang Chang Province Mu Tun Wan Village.

This Plaque was written by 62nd Heavenly Master Zhang Yuan Xu and bestowed to Taoist Priest Huang Cheng En in January (or February) of AD 1912.

On the Plaque, it reads “Zan Jiao Ting”, literally translated as The Hall of Promoting the Culture of the Sect.

Till today, if you will to visit Priest Huang’s Taoist School, you will be able to see this Plaque hanging above the Main Altar.