《甲辰龍年。太乙救苦天尊。慶千春。2024》
化形遍十方,
十方幽眾皆得度,
度往東天長樂界,
界內享受聞聖經,
經引昇九天。
金身騎青獅,
青獅九首鎮幽冥,
冥冷北陰多罪魂,
魂靈拔救隨香幡,
幡領進青華。
皈命。太乙救苦大天尊。
《太乙救苦天尊行禮讚》
太乙遊十方。
聞苦施甘露。
普濟眾苦難。
顯出大慈光。
昇座九色蓮。
化身紫光仙。
靈獅嚎震乾。
坤陰變暖天。
不分貧與窮。
不分貴與賤。
不分高與下。
不分男女別。
至心一皈命。
誠心念一遍。
太乙救苦尊。
現身在案前。
Manifestation Anniversary of Salvation Lord Tai Yi
2024
Tai Yi
Tian Zun (太乙天尊) aka Tai Yi Xun Sheng Jiu Tian Zun (太乙尋聲救苦天尊) or Tai Yi Ci Fu (太乙慈父).
In
Taoism, he is the main key-person who is being appointed to take charge of the
task of doing salvation for all the suffering souls, whether is to salvage them
out of the suffering Realms or salvage them and bring them to the Eastern
Palace for enjoying of eternal joyous.
During
Taoist funeral wakes' rituals/ceremonies, Tai Yi Tian Zun will be invited and
the Priests that conduct the Ritual/Ceremony must recite scriptures that are
dedicated or associated with Tai Yi Tian Zun.
Different
mantras are being recited too, in-order to assists the passed-on person to get
the necessary blessing from Tai Yi Tian Zun.
In Big
Salvation Ritual/Ceremony, the Taoist Priest will have to recite the Official
Title of Tai Yi Tian Zun and also to visualize oneself turning into Tai Yi Tian
Zun while releasing the Positive Energy or Light Ray to do the salvation of the
suffering souls.
Today,
such Ritual/Ceremony can still be seen, but due to the engagement of Taoist
Priest to conduct Funeral Ritual/Ceremony has dropped and so, not much people
will be able to understand or see a Good "transformation"
More
Info:
Heavenly
Lord Tai Yi aka Lord Tai Yi, the high ranking Taoist Deity that take charge of
Salvations for the Sufferings and also the Pity-Souls.
According
to Taoist History, Lord Tai Yi was being honoured by the Taoists far before any
other Taoist Deities were being known and pay respect. From there, we were able
to know that Lord Tai Yi was a highly-respect Deity in the whole Culture and
Practice.
Due to
the misunderstandings and certain mixture of belief, in Taoist Culture, there
are 2 Manifestation Anniversaries for Lord Tai Yi, 1 in the Seventh Month and 1
in the Eleventh Month.
If we
will to track back the Records of our Official Taoist Culture, the actual
Anniversary shall fall on the 11th Day of Lunar 11 Month.
For Year 2024, it falls on
11 Dec.
Okay,
back to the main Topic.
In
Singapore, it is totally impossible to find a Temple or Altar that honoured
Lord Tai Yi and so, for those who are keen and interested in paying your
respect to him, you can visit any Chinese Temples, just prepare the necessary
offerings as shown below and then place them on the Main Altar of the Temple,
you will be able to pay your respect to Lord Tai Yi.
If you
wish to pay respect at home, that will be more encourage-able.
And so,
what to prepare?
According
to our Chinese Custom & Folks Practice, here are some recommended items to
be prepared for the paying respect:
1 Five
Oranges (桔子)
2
Longevity Noodles (壽麵)
3
Longevity Peaches (壽桃)
4 Ang Ku
Kueh (紅龜粿)
5 Huat
Kueh (發糕)
6 Rice
Wine (米酒)
7
Chinese Tea (茶)
8 Paper
Offerings (紙料)
9
Candles (蠟燭)
10
Flowers or Lotus (鮮花或蓮花)
Once all
these stuffs are prepared and ready, placed them on the Main Altar in the
Temple.
1st, pay
respect to the Heaven & the Main Deities in the Temple/House then proceed
to the Main Altar where the Offerings are being placed.
Make a
Bow in front of the Offerings and then sincerely kneel down and proceed with
the following Passage (for those who know how to recite the Bao Gao of Lord Tai
Yi):
今逢。
Jin
Feng.
太乙尋聲救苦天尊。(拜)
Tai Yi
Xun Sheng Jiu Ku Tian Zun (Bow)
千秋聖誕之期。
Qian Qiu
Sheng Dan Zhi Qi.
南洋新加坡共和國。 (你的住址) 。
Nan Yang
Xin Jia Po Gong He Guo. (Your Address)
信士 (你的名字) 。及闔家同人。
Xin Shi
(Your Name). Ji He Jia Tong Ren.
於此。
Yu Ci
虔備薄禮酒儀。
Qian Bei
Bo Li Jiu Yi.
敬向。
Jing
Xiang.
太乙尋聲救苦天尊。(拜)
Tai Yi
Xun Sheng Jiu Ku Tian Zun (Bow)
虔誠請安。慶賀聖誕。
Qian
Cheng Qing An. Qing He Sheng Dan.
於此虔祈。
Yu Ci
Qian Qi.
太乙尋聲救苦天尊。(拜)
Tai Yi
Xun Sheng Jiu Ku Tian Zun (Bow)
太平護世萬年寧。乙丁千載福無礙。
Tai Ping
Hu Shi Wan Nian Ning. Yi Ding QianZai Fu Wu Ai
天降庇佑四季春。尊駕案前叩謝安。
Tian
Jiang Bi You Si Ji Chun. Zun Jia An Qian Kou Xie An
以佑。
Yi You.
信士 (你的名字) 。及闔家同人。
Xin Shi
(Your Name). Ji He Jia Tong Ren.
一年平安常在。月月福佑不怠。
Yi Nian
Ping An Chang Zai. Yue Yue Fu You Bu Dai.
四季神光普照。萬事遂心安在。
Si Ji
Shen Guang Pu Zhao. Wan Shi Sui Xin An Zai.
於此。
Yu Ci.
信士 (你的名字) 。及闔家同人。
Xin Shi
(Your Name). Ji He Jia Tong Ren.
敬向。
Jing
Xiang.
太乙尋聲救苦天尊。(拜)
Tai Yi
Xun Sheng Jiu Ku Tian Zun (Bow)
獻三拜三叩禮。
Xian San
Bai Li.
一拜。再拜。三拜。禮成。(起立)
Yi Bai.
Zai Bai. San Bai. Li Cheng (Raise)
After
rising, make another sincere Bow and then left the spot.
After
about 15 minutes, retrieve the Paper-offerings and then burn them off.
And so,
the whole Paying Respect to Lord Tai Yi is considered end.
Heavenly
Lord Tai Yi Praise Poem (太乙救苦天尊行禮讚)
太乙遊十方。
Tai Yi
You Shi Fang
聞苦施甘露。
Weu Ku
Shi Gan Lu
普濟眾苦難。
Pu Ji
Zhong Ku Nan
顯出大慈光。
Xian Chu
Da Ci Guang
昇座九色蓮。
Sheng
Zuo Jiu Se Lian
化身紫光仙。
Hua Shen
Zi Guang Xian
靈獅嚎震乾。
Ling Shi
Hao Zhen Qian
坤陰變暖天。
Kun Yin
Bian Nuan Tian
不分貧與窮。
Bu Fen
Pin Yu Qiong
不分貴與賤。
Bu Fen
Gui Gui Yu Jian
不分高與下。
Bu Fen
Gao Yu Xia
不分男女別。
Bu Fen
Nan Nv Bie
至心一皈命。
Zhi Xin
Yi Gui Ming
誠心念一遍。
Cheng
Xin Nian Yi Bian
太乙救苦尊。
Tai Yi
Jiu Ku Zun
現身在案前。
Xian
Shen Zai An Qian
Note: This is a Rare Praise Poem to be recited
by the Taoists & Chinese in the Modern-day now.
For those who are sincerely and faithfully
wanted to honour Tai Yi Tian Zun, beside reciting the Bao Gao aka Praise
Incantation, can recite this Praise Poem first.
救苦天尊寶誥 (Jiu Ku
Tian Zun Bao Gao)
至心皈命禮
Zhi Xin
Gui Ming Li
青華長樂界 東極妙嚴宮
Qing Hua
Chang Le Jie, Dong Ji Miao Yan Gong
七寶芳騫林 九色蓮花座
Qi Bao
Fang Qian Lin, Jiu Se Liu Hua Zuo
萬真環拱內 百億瑞光中
Wan Zhen
Huan Gong Nei, Bai Yi Rui Guang Zhong
玉清靈寶尊 應化玄元始
Yu Qing
Ling Bao Zun, Ying Hua Xuan Yuan Shi
浩劫垂慈濟 大千甘露門
Hao Jie
Chui Ci Ji, Da Qian Gan Lu Men
妙道真身 紫金瑞相
Miao Dao
Zhen Shen, Zi Jin Rui Xiang
隨機赴感 誓願無邊
Sui Ji
Fu Gan, Shi Yuan Wu Bian
大聖大慈 大悲大願
Da Sheng
Da Ci, Da Bei Da Yuan
十方化號 普度眾生
Shi Fang
Hua Hao, Pu Du Zhong Sheng
億億劫中 度人無量
Yi Yi
Jie Zhong, Du Ren Wu Liang
尋聲赴感
Xun
Sheng Fu Gan
太乙救苦天尊青玄九晹上帝
Tai Yi
Jiu Ku Tian Zun Qing Xuan Jiu Yang Shang Di
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.