《丁酉雞年太陽星君聖誕吉慶 》
Manifestation Anniversary of Lord of Sun 2017
Tai Yang Xing Jun aka Lord of Sun or
Lord of Sun (日宮太陽星君), one of
the Important Deities in the Heavenly Realm that provide the direct Blessings
for All Beings in the Mortal World.
According to Taoist Records, there are 2
Manifestation Anniversaries for Tai Yang Xing Jun, one is one the 19th
Day of Lunar 3 Month (農曆三月十九日)
and another one is on 19th Day of Lunar 8 Month (農曆八月十九日).
For Year 2017,
falls on 15 Apr, a Saturday.
On this Day, the Taoists or Chinese will
tend to visit Temples that being dedicated to Tai Yang Xing Jun to pay respect
in early Morning, usually during the timing of Sun-rise.
In Ming Dynasty, the belief on Tai Yang
Xing Jun became more popular, cos in some contexts, the folks believed that
Ming Empire was somehow closely connected with him.
And so what to prepare for the honouring?
According to our Taoist Custom & Traditional
Practice, here are some recommended items to be prepared for the paying
respect:
1 Five Oranges (桔子)
2 Longevity Noodles (壽麵)
3 Longevity Peaches (壽桃)
4 Ang Ku Kueh (紅龜粿)
5 Huat Kueh (發糕)
6 Pong Phia (大碰餅)
7 Rice Wine (米酒)
8 Chinese Tea (茶)
9 Paper Offerings (紙料)
10 Candles (蠟燭)
Once all these stuffs are prepared and
ready, then one self can proceed to the Temple.
1st, pay respect to the Heaven &
Main Deities in the Temple and then last, proceed to the Altar that honoured
Tai Yang Xing Jun.
Make a Bow in front of the Altar and
then sincerely kneel down and proceed with the following Passage (for those who
know how to recite the Bao Gao of Tai Yang Xing Jun, can recite it first before
reciting the following Passage or recite the following Praising Phrases):
太陽星君寶誥
Tai Yang Xing Jun Bao Gao (Praise
Incantation)
至心皈命禮。
Zhi Xin Gui Ming Li
大羅天上。朱景宮中。
Da Luo Tian Shang, Zhu Jing Gong Zhong
尊居十本極之高。
Zun Ju Shi Ben Ji Zhi Gao
體乾出治。
Ti Qian Chu Zhi
位正三才之上。
Wei Zheng San Cai Zhi Shang
御德行權。寒肅暑炎。
Yu De Xing Quan, Han Su Shu Yan
平六氣而咸寍。
Ping Liu Qi Er Xian Mi
萬國旦明宵晦。
Wan Guo Dan Ming Xiao Hui
駕六龍而統治十華。
Jia Liu Long Er Tong Zhi Shi Hua
司善惡予奪之柄。
Si Shan Er Yu Duo Zhi Bing
照臨赫奕定功過。
Zhao Ling He Yi Ding Gong Guo
顯微之權。感應昭彰。
Zhao Wei Zhi Quan, Gan Ying Zhao Zhang
號令雷霆。迅除邪崇。
HaoLing Lei Ting, Xu Chu Xie Zhong
大悲大願。大聖大慈。
Da Bei Da Yuan, Da Sheng Da Ci
日宮太陽鬱儀帝君。
Ri Gong Tai Yang Yu Yi Di Jun
威光布德。
Wei Guang Bu De
慈暉朱日天尊。
Ci Hui Zhu Ri Tian Zun
太陽太陽。去陰現陽。
Tai Yang Tai Yang.Qu Yin Xian Yang
寒不侵心。邪不擾身。
Han Bu Qin Xin.Xie Bu Rao Shen
剛以伏柔。柔中生剛。
Gang Yi Fu Rou.Rou Zhong Sheng Gang
陰陽相互。百福臻生。
Yin Yang Xiang Hu.Bai Fu Zhen Sheng
志心皈禮。太陽聖真。
Zhi Xin Gui Li.Tai Yang Sheng Zhen
今逢。
Jin Feng.
太陽星君。(拜)
Tai Yang Xing Jun (Bow)
千秋聖誕之期。
Qian Qiu Sheng Dan Zhi Qi.
南洋新加坡共和國。 (你的住址) 。
Nan Yang Xin Jia Po Gong He Guo. (Your
Address)
信士 (你的名字) 。及闔家同人。
Xin Shi (Your Name). Ji He Jia Tong Ren.
於此。
Yu Ci
虔備薄禮酒儀。
Qian Bei Bo Li Jiu Yi.
敬向。
Jing Xiang.
太陽星君。(拜)
Tai Yang Xing Jun (Bow)
虔誠請安。慶賀聖誕。
Qian Cheng Qing An. Qing He Sheng Dan.
於此虔祈。
Yu Ci Qian Qi.
太陽星君。(拜)
Tai Yang Xing Jun (Bow)
太康太健太安天。陽光普照九重地。
Tai Kang Tai Jian Tai An Tian.Yang Guang
Pu Zhao Jiu Chong Di
星宿移動又一春。君誕案前祝壽綿。
Xing Xiu Yi Dong You Yi Chun.Jun Dan An
Qian Zhu Shou Mian
以佑。
Yi You.
信士 (你的名字) 。及闔家同人。
Xin Shi (Your Name). Ji He Jia Tong Ren.
一年貴助常在。月月陽極陰埋。
Yi Nian Gui Zhu Chang Zai. Yue Yue Yang
Ji Yin Mai.
四季神光普照。萬事遂心平安。
Si Ji Shen Guang Pu Zhao. Wan Shi Sui
Xin Ping An.
於此。
Yu Ci.
信士 (你的名字) 。及闔家同人。
Xin Shi (Your Name). Ji He Jia Tong Ren.
敬向。
Jing Xiang.
太陽星君。(拜)
Tai Yang Xing Jun (Bow)
獻三拜三叩禮。
Xian San Bai Li.
一拜。再拜。三拜。禮成。(起立)
Yi Bai. Zai Bai. San Bai. Li Cheng
(Raise)
After rising, make another sincere Bow
and then left the spot.
After about 15 minutes, retrieve the
Paper-offerings and then burn them off.
Once the Paper-offerings are being
burnt, go back to the Altar, make another sincere Bow and then retrieve back
the Offerings, bring them back home and share with the other members in the
Family.
And so, the whole Paying Respect to Tai
Yang Xing Jun is considered end.
The Official Taoist Tai Yang Xing Jun
Taoist Scripture (正統道教太陽星君真經):
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.