Tai Shang Dao Jun Shuo Jie Yuan Ba Zui Miao Jing
(Supreme Lord Tai Shang Explains the Scripture of Lessing the Debts & Burdens of a Mortal)
爾時。
Er Shi
太上道君。與諸聖眾。
Tai Shang Dao Jun. Yu Zhu Sheng Zhong
在八騫林下。七寶臺中。
Zai Ba Qian Lin Xia. Qi Bao Tai Zhong
羅列威儀。敷陳道要。
Luo Lie Wei Yi. Fu Chen Dao
怡神默坐。於玉京山。
Yi Shen Mo Zuo. Yu Yu Jing Shan
放七寶光明。照福堂地獄。
Fang Qi Bao Guang Ming. Zhao Fu Tang Di Yu
見福堂之內。男女善人。
Jian Fu Tang Zhi Nei.
快樂無為。逍遙自在。
Kuai Ke Wu Wei. Xiao
復見諸地獄之中。
Fu Jian Zhu Di Yu Zhi Zhong
餓鬼窮魂。以日繼夜。
E Gui Qiong Hun.
受種種苦惱。悉無人形。
Shou Zhong Zhong Ku Nao. Xi Wu Ren Xing
五體壞爛。饑食猛火。
Wu Ti Huai Lan. E Shi Meng Huo
湯飲鎔銅。足履刀山。
Tang Yin Rong Tong. Zu Lv Dao Shan
身負鐵杖。遍體流血。
Shen Fu Tie Zhan. Bian Ti Liu Xue
悲號徹天。是時會中。
Bei Hao Che Tian. Shi Shi Hui Zhong
有一真人。名曰廣信。
You Yi Zhen Ren. Ming Yue Guang Xin
從座而起。稽首前進。
Cong Zuo Er Qi. Ji Shou Qian Jin
上白道君曰。
Shang Bai Dao Jun Yue
不審此輩窮魂。
Bu Shen Ci Bei Qiong Hun
生有何咎。而受茲苦。
Sheng You He Jiu. Er Shou Zhi Ku
道君曰。受諸罪者。
Dao Jun Yue. Shou Zhu Zui Zhe
在世之時。不敬三光。
Zai Shi Zhi Shi. Bu Jing San Guang
欺負神理。十惡五逆。
Qi Fu Shen Li. Shi E Wu Ni
不忠不仁。不慈不孝。
Bu Zhong Bu Ren. Bu Ci Bu Xiao
毀傷物命。殺害眾生。
Hui Shang Wu Ming. Sha Hai Zhong Sheng
福盡壽終。當受斯苦。
Fu Jin Shou Zhong. Dang Shou Si Ku
是時。
Shi Shi
廣信真人。心生哀憫。
Guang Xin Zhen Ren. Xin Sheng Ai Min
欲施濟拔。幸望妙力威光。
Yu Shi Ji Ba. Xin Wang Miao Li Wei Guang
許令開度。伏蒙道君。
Xu Ling Kai Du. Fu Mong Dao Jun
垂賜金言。廣設法要。
Chui Chi Jin Yan. Guang She Fa
為諸眾生。演說是經。
Wei Zhu Zhong Sheng. Yan Shuo Shi Jing
名曰。解冤拔罪。
Ming Yue. Jie Yuan Ba Zui
流布於世。利益存亡。
Liu Bu Yu Shi. Li Yi Cun Wang
若有善男子善女人。
Ruo You Shan
一心專志。持齋入靜。
Yi Xin Zhuang Zhi. Chi Zhai Ru Jing
焚香行道。六時轉念是經。
Fen Xiang Xing Dao. Liu Shi Zhuan Nian Shi Jing
吾當隨願。保佑其人。
Wu Dang Sui Yuan. Bao You Qi Ren
使宿世冤罪解散。
Shi Su Shi Yuan Zui Jie Shan
乘福超度。幽魂苦爽。
Cheng Fu Chao Du. You Hun Ku Shuang
各獲超昇。廣信真人。
Ge Huo Chao Sheng. Guang Xin Zhen Ren
歡喜再拜。而作頌曰。
Huan Xi Zai Bai. Er Zuo Song Yue
偉哉大道君。常普無量光。
Wei Zhai Da Dao Jun. Chang Pu Wu Liang Guang
舟楫生死海。濟度超羅酆。
Zhou Yi Sheng Xi Hai. Ji Du Chao Luo Feng
罪對不復遇。福報與冥通。
Zui Dui Bu Fu Yu. Fu Bao Yu Ming Tong
威神安可測。讚之焉能窮。
Wei Shen An Ke Ce. Zan Zhi Yan Neng Qiong
是時。
Shi Shi
廣信真人。與諸聖眾。
Guang Xin Zhen Ren. Yu Zhu Sheng Zhong
聞法將畢。各各稽首。
Wen Fa Jiang Bi. Ge Ge Ji Shou
皈依信受。
Gui Yi Xin Shou
願滅三障諸煩惱。
Yuan Mie San Zhang Zhu Fan Nao
願得經法並明了。
Yuan De Jing Fa Bing Ming Liao
普願災障悉消除。
Pu Yuan Zhai Zhang Xi Xiao Chu
世世常行無上道。
Shi Shi Chang Xing Wu Shang Dao
志心朝禮。
Zhi Xin Chao Li
解冤釋結大天尊。(三稱)
Jie Yuan Shi Jie Da Tian Zun (3X)
[太上道君說解冤拔罪妙經] 終
Tai Shang Dao Jun Shuo Jie Yuan Ba Zui Miao Jing Zhong
Nowadays, a lot of Folks or Taoists have been seeking help from Authorized Taoist Spiritual People or un-necessary assistances from Un-authorized Spiritual Personnel for the Clearing of Debts & Sins.
ReplyDeleteTo be more exact, such assistances can only assist a person to Clear the Debts or Sins to only a certain level and not 100%. But if one self is able to put in effort and seek for ways of doing Upright self-cultivation, then the Debts or Sins that oneself "planted" will be effectively be cleared.
And so, how can one self maximize the level of the so-called Clearing of Debts or Sins?
The most easy and fastest way will be by reciting the Actual & Upright Taoist Scriptures that are dedicated for such issues.
In here, the Taoist Scripture that I have posted is one of the few Taoist Scriptures that assist one self to do the Clearing of Debts & Sins and assist in one selfs Cultivation, etc.
By constant reciting and reminding one self to be Upright & Modest, one self will reach a higher level of Taoist Cultivation and also, Clearing the excess Debts & Sins that cling to one self.
So from today onwards, if you are keen in doing Self Cultivation and assist in one self to have a better Future, do start to recite this Scripture, sooner or later, you will be able to see the changes.
So when is the best time for this reciting?
On 1st, 15th Day of every Lunar Month or on the Birthday of one self.
Do it in the morning. After waking up, wash-up, take a cup of fresh water and then pay respect to the Deities at home and starts to recite this Scripture.
For those who do not have any Altars at home, just find a peaceful and clean place, best to face out into the air and then start reciting.
Must one self burn anything after the reciting?
If one self is Spiritual Registered and know the Actual way of performing Taoist Ritual/Ceremony, a certain Spiritual Petitions and some special paper-offerings will be needed.
If otherwise, just simple reciting will be fine.
As long as one self is sincere in finding the path to the Real Truth.
不敬三光. San Guang Refers to?
ReplyDelete"take a cup of fresh water". The "take" in this sense is own consumption?
sometimes i face some problem when i wan to recite such sutras. for me, personally, i'll do some recitation in my bunk when i have my own admin time(currently serving ns). however i read in somewhere b4 that, room for sleeping is not "pure" enough for recitation and thus showing disrespect to the sutra itself. izzit true?
ReplyDeleteSutra have deity protectors, something like Buddhist dharma protectors with them. So if the room or area is not "pure" enough, it is not advisable to place/open/recite the scriptures as it might pose a disrespect to the protectors of the scriptures.
ReplyDeleteI hope that my explanation is correct.
San Guang refers to Sun, Moon & Stars.
ReplyDeleteIn Taoism, these are the 3 Natural Planets that emit lights for the Mortals. Once any Mortal does anything that dis-respect these 3 Planets (such as scolding, showing naked body under them, etc), will be punished or the debts or sins will be recorded.
Take as in consumption.
Yes, yh is somehow right, but when someone is sincerely wanted to learn reciting, anywhere also can, as long as a Spiritual Notice is being placed besides the person, the other entities or Deities wont be able to come near till the Notice is being removed.
ReplyDeleteOh, I see. I guess San Guang originates or is part of the very old worship of human race towards the nature or universe.
ReplyDeleteThe actual recitation does invocation while with the notice, the entities know that the person is practising. Thus it doesn't really matter the location. Is it explained this way?
Taoism is a form of Nature Honouring, so it does have some association with that.
ReplyDeleteThis is one thing that Taoism is totally different from other Religions.
The notice is to keep the entities away and does the informing to the Deities that pass-by. Once the notice is up, the words that being recite out are just normal words which does not carry any form of energies.
I see. Thanks.
ReplyDeleteShi Fu.....i'm now reciting the San Guan Da Ti (Heaven, Earth & Water Realm) plus other deities Bao Gao on the 1st and 15th...With this Tai Shang Lao Jun Scriptures ....so which one is appropriate???pls advise.
ReplyDeleteFor ur case, this Scripture not ncessary to be recited on every 1st or 15th Day of Lunar Month, just recite on any big occasions.
ReplyDeleteoh err. wat spiritual notice?
ReplyDeleteYou can refer to my previous posting in the Blog Section, if not, I can email to you.
ReplyDeletehttp://javewu.multiply.com/journal/item/68/Do_Dont_during_Chantings
ReplyDeleteBro Kenneth, this is the link for the spiritual notice.