Sunday, 18 November 2007

Star Lords San Tai aka San Tai Xing Jun (三台星君)

San Tai (三台), a Chinese astrology name for a group of stars that situated near the Great Dipper of the North (Bei Dou Xing 北斗星). In other contexts, San Tai aka as Tian Zhu (天柱), San Jie Xing (三階), San Heng Xing (三衡) or San Qi Xing (三奇).

 

Due to Taoism Beliefs originated from the honoring of Nature Objects such as Sun, Moon, Mountains, Seas, Stars, etc, San Tai Xing was being imported into the Chinese Deity System and later in the Taoism History, being “humanized”.

 

So who are they in Taoist Deities Group?

 

San Tai Xing, known as San Tai Xing Jun, which each of them got an Official Title, they are:

 

Shang Tai (the 1st Star in the Group), known as Shang Tai Xu Jing Kai De Xing Jun (上台虛精開德星君)

 

Zhong Tai (the 2nd Star in the Group), known as Zhong Tai Liu Chun Si Kong Xing Jun (中台六淳司空星君)

 

Xia Tai (the 3rd Star in the Group), known as Xia Tai Qu Sheng Si Lu Xing Jun (下台曲生司祿星君)

 

So what are their tasks?

 

According to Spiritual Records and Taoist Scriptures, by paying respect to these 3 Star Lords, one self will be blessed with unlimited prosperities in academic field or any mishaps that are predestinated in one’s life time will be eliminated.

 

Besides that, San Tai Xing also assists Bei Dou Xing to control the movement of other Star Lords, etc. In some contexts, they are known as the “Premiers” of the Great Dipper Star group (為世間三公之職), which assists Bei Dou in the Life & Death Registration of Living Beings.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

三台星君寶誥 

San Tai Xing Jun Bao Gao (Praise Mantra)

 

至心皈命禮。

Zhi Xin Gui Ming Li

 

守崗北極。轉於星桓。

Shou Gang Bei Ji, Zhuan Yu Xing Huan

 

輔助北斗注生死。

Fu Zhu Bei Dou Zhu Sheng Si

 

宣符三界位三公。

Xuan Fu San Jie Wei San Gong

 

蒼穹天之柱。

Cang Qiong Tian Zhi Zhu

 

世間祿之司。

Shi Jian Lu Zhi Si

 

主持祿德之權衡。

Zhu Ci Lu De Zhi Quan Heng

 

考核諸仙之降升。 

Kao He Zhu Xian Zhi Jiang Sheng

 

常現真形似三星。

Chang Xian Zhen Xing Shi San Xing

 

號曰三台位北天。

Hao Yue San Tai Wei Bei Tian

 

千倉秋實。恩敷三界。

Qian Cang Qiu Shi, En Fu San Jie

 

化被天人。賜恩靡忒。

Hua Bei Tian Ren, Ci En Mi Te

 

大悲大願。大聖大慈。 

Da Bei Da Yuan, Da Sheng Da Ci

 

虛精開德。

Xu Jing Kai De

 

六淳司空。

Liu Chun Si Kong

 

曲生司祿。

Qu Sheng Si Lu

 

三台星君。

San Tai Xing Jun

8 comments:

  1. In alot of Taoist Scriptures, such as Bei Dou Jing - The Scripture of the Great Dipper of the North, San Tai Xing Jun are being mentioned and invited for the ritual/ceremony to witness the event and also to request for the necessary blessings for the mortals.

    ReplyDelete
  2. Thanks for the post Shifu, do they have their own Bao Gao or Mantra?

    ReplyDelete
  3. For the Bao Gao, I'm still arranging. A lot of Bao Gaos that dedicated to them are wrong, so now I'm arranging from our Past Records.

    ReplyDelete
  4. izzit sam toi sheng kuan is helping yun tin sheung tai (xuan tian shang di)as well?

    ReplyDelete
  5. Hahahaha.. till today, no proven on that, cos if we will to go according to their tasks, they do not have any direct association with Xuan Tian Shang Di.

    ReplyDelete
  6. I have added the actual Bao Gao of San Tai Xing Jun, this is the one that consider as the correct one....

    三台星君寶誥 
    San Tai Xing Jun Bao Gao (Praise Mantra)

    至心皈命禮。
    Zhi Xin Gui Ming Li

    守崗北極。轉於星桓。
    Shou Gang Bei Ji, Zhuan Yu Xing Huan

    輔助北斗注生死。
    Fu Zhu Bei Dou Zhu Sheng Si

    宣符三界位三公。
    Xuan Fu San Jie Wei San Gong

    蒼穹天之柱。
    Cang Qiong Tian Zhi Zhu

    世間祿之司。
    Shi Jian Lu Zhi Si

    主持祿德之權衡。
    Zhu Ci Lu De Zhi Quan Heng

    考核諸仙之降升。 
    Kao He Zhu Xian Zhi Jiang Sheng

    常現真形似三星。
    Chang Xian Zhen Xing Shi San Xing

    號曰三台位北天。
    Hao Yue San Tai Wei Bei Tian

    千倉秋實。恩敷三界。
    Qian Cang Qiu Shi, En Fu San Jie

    化被天人。賜恩靡忒。
    Hua Bei Tian Ren, Ci En Mi Te

    大悲大願。大聖大慈。 
    Da Bei Da Yuan, Da Sheng Da Ci

    虛精開德。
    Xu Jing Kai De

    六淳司空。
    Liu Chun Si Kong

    曲生司祿。
    Qu Sheng Si Lu

    三台星君。
    San Tai Xing Jun

    ReplyDelete

Note: only a member of this blog may post a comment.