《大年初四。恭迎司命灶君。回府安座》

《大年初四。恭迎司命灶君。回府安座》

Welcoming Back Kitchen Deity

上天言好事，

好事傳人間，

人人得佑。

下界保平安，

平安添吉祥，

吉吉得樂。

一轉眼﹐一周的”假期”就過去了﹐很快的﹐我們又得恭迎【九天司命灶君】回府安座。

那些有【送灶登座】的同道好友們，請記得在大年初四日申時【迎灶回府】。

Time really flies, a week’s holiday for our Kitchen Deity is almost up and we have to usher him to the Mortal Realm again.

For those who have send Kitchen Deity off last month, do remember to welcome him back on 4^th Day of Lunar 1 Month from 1500 – 1700 hours.

送迎神神禡簡介

送迎神神禡簡介

 

老祖宗的發明﹐通常是無不有道理﹐而且在道理後面﹐有時還會隱藏一些幽默。

 

昨天在分享<送迎神神禡>之後﹐很多人開始覺得好奇及疑問﹐為何在<送神>是馬﹖<迎神>是轎呢﹖

 

在此會作一小段簡介。

 

在簡介之前﹐先得說明﹐此類<送迎神神禡>屬傳統南方文化﹐目前在大陸南方﹐金門及新馬還在延續使用﹐因此我常說﹐傳統的文化值得留﹐這也是道教文化承傳之一。

 

為何在<送神>是馬﹖

<迎神>是轎呢﹖

 

解說如下﹕

 

因為一句閩南俗語 – “送神早﹐至神晚”

 

<送神>用馬。

 

1 – 是代表雲馬﹐去程得快(“送神早”)﹐尤其在廿四日”送神”時﹐有者晚送﹐因此的”疾急上雲程”

 

2 – 老祖宗會開玩笑的說﹐好讓灶神快點上天﹐霸佔好位子﹐等待天公駕臨﹐賜福賜寶

 

3 – 不能讓灶神沒面子﹐不然回降後﹐會生氣不賜福

 

<迎神>用轎。

 

1 – 是代表誠意﹐上敬之心。此<迎神禡>除了在正月時用﹐其實在做法會時也會用來”恭迎三界大神”

 

2 - 老祖宗開玩笑的說﹐灶神在上天上稟一年事物後﹐會受天公賜宴﹐過新春﹐因此在臘月廿四日至正月初四日﹐天天醉﹐因此在<迎神>時得用轎子﹐以免灶神醉後跌下馬

 

3 – 在<迎神>時﹐一般在太陽下山前舉行﹐因為<至神晚>(接神得晚)﹐因此不能太早﹐灶神會生氣。在灶神回府後﹐不能供酒﹐只能供茶﹐一是為了讓灶神清醒﹐二是別讓灶神忘記賜福來

 

年節習俗﹐不但有趣﹐也很人性化。在其中﹐也無意傳承了繽紛多彩的道教文化及典故。

 

在此分享﹐希望大家喜歡。

 

三無量。

大道心。

 

 

甲午馬年恭迎司命灶君回府 Welcoming Back Kitchen Deity on 4th Day of Lunar New Year

良辰吉日迎灶還。

降凡賜福保平安。

一年四季康寧壽。

八節余慶滿門歡。

一轉眼就到了大年初四日﹐迎灶回府之期。本門已在申時一刻接灶完畢。

甲午馬年迎灶吉辰為申時﹐不知你是否已接”祂老人家”回府安座了。

如還未﹐請在亥時前恭迎”司命駕”哦。

三無量。

大敬心。

It’s time to welcome back the Kitchen Deity, so have your conduct the Welcoming Ceremony?

For Jia Wu Horse Year, the Auspicious Timing starts at 1500 hrs, if you have yet to usher Kitchen Deity back, please do it before 2300 hrs.

May All be blessed by Kitchen Deity after he returned back from the Celestial Realm.

正月初四恭迎司命灶君回府 Welcoming Back Kitchen Deity 2014

一轉眼﹐一周的”假期”就過去了﹐很快的﹐我們又得恭迎”司命灶君”回府安座。

那些有送灶的同道好友們記得在正月初四日申時”迎灶回府”哦。

Time really flies, a week’s holiday for our Kitchen Deity is almost up and we have to usher him to the Mortal Realm again.

 

For those who have send Kitchen Deity off last month, do remember to welcome him back on 4^th Day of Lunar 1 Month (03 Feb) from 1500 – 1700 hours.

Ushering back Kitchen Deity for Xin Mao Year 2011 (辛卯年迎灶回駕)

Start:	Feb 6, '11 3:00p
End:	Feb 6, '11 5:00p
Location:	All Over the World, Singapore

So fast, its already for the 4th Day of Lunar 1st Month of the New Lunar Year, its time for us to Usher back the Kitchen Deity from the Celestial Realm.

This Year (06 Feb 2011), for the Ushering of Kitchen Deity's Auspicious Timing is from 3.00 Pm till 5.00 Pm (申時).

For those who are interested in knowing more on what to prepare, please proceed to this link:

http://javewu.multiply.com/reviews/item/120