Couplets dedicated to Lord San Guan (三官大帝相關通用對聯)

大帝垂恩遠。Da Di Chui En Yuan

三元賜福多。San Yuan Ci Fu Duo

 

三元庇佑恩光大。San Yuan Bi You En Guang Da

萬善同歸福澤長。Wan Shan Tong Gui Fu Ze Chang

 

太極還從無極始。Tai Ji Huan Cong Wu Ji Shi

三元總自一元生。San Yuan Zong Zi Yi Yuan Sheng

 

爵列三曹分善惡。Jue Lie San Cao Fen Shan E

神隨六合顯靈通。Shen Sui Liu He Xian Ling Tong

 

正氣調元。天地人同歸掌握。Zheng Qi Diao Yuan. Tian Di Ren Tong Gui Zhang Wo

存神過化。上中下統屬帡幪。Cun Shen Guo Hua. Shang Zhong Xia Tong Shu Ping Meng

 

聖德參天。綱維三界隆千古。Sheng De Can Tian. Gang Wei San Jie Long Qian Gu

神功輝日。造化九州著萬年。Shen Gong Hui Ri. Zao Hua Jiu Zhou Zhu Qian Nian

 

極本道宗。太極原從無極始。Ji Ben Dao Zong. Tai Ji Yuan Cong Wu Ji Shi

元為善長。三元總自一元生。Yuan Wei Shan Chang. San Yuan Zong Zi Yi Yuan Sheng

 

輔天地。掌永衡。赫赫恩被六合。Fu Tian Di. Zhang Yong Heng. He He En Bei Liu He

握乾坤。司欽位。昭昭靈位九霄。Wo Qian Kun. Si Qin Wei. Zhao Zhao Ling Wei Jiu Xiao

 

天官地官水官。誠敬三官得佑。Tian Guan Di Guan Shui Guan. Cheng Jing San Guan De You

賜福赦罪解厄。仁慈消災必行。Ci Fu She Zui Jie E. Ren Ci Xiao Zai Bi Xing

 

紫微清虛洞陰。運化陰陽無添漏。Zi Wei Qing Xu Dong Yin. Yun Hua Yin Yang Wu Tian Lou

賜福赦罪解厄。綱紀乾坤有靈機。Ci Fu She Zui Jie E. Gang Ji Qian Kun You Ling Ji

 

一氣混成。天地水中分造化。Yi Qi Hun Cheng. Tian Di Shui Zhong Fen Zao Hua

三帝相見。雲台山上放祥光。San Di Xiang Jian. Yun Tai Shan Shang Fang Xiang Guang

 

今夫天。今夫地。今夫水。不貳不測。Jin Fu Tian. Jin Fu Di. Jin Fu Shui. Bu Er Bu Ce

位乎上。位乎中。位乎下。資始資生。Wei Hu Shang. Wei Hu Zhong. Wei Hu Xia. Zi Shi Zi Sheng

 

天統元氣。地統元形。水統元精。合三元而有象。

上則福國。中則福民。下則福物。降萬福以無疆。

Tian Tong Yuan Qi. Di Tong Yuan Xing. Shui Tong Yuan Jing. He San Yuan Er You Xiang

Shang Ze Fu Guo. Zhong Ze Fu Min. Xia Ze Fu Wu. Jiang Wan Fu Yi Wu Jiang